banner ICBF Generacion para la paz

ICBF envía mensaje de prevención en wayuunaiki

El ICBF regional La Guajira envió en wayuunaiki, el idioma de la población wayuu, un mensaje de prevención y cuidado sobre Coronavirus a las comunidades que pertenecen a esta etnia.
Esto teniendo en cuenta que cerca del 50% de la población del departamento de La Guajira es wayuu y se encuentra en las zonas más alejadas.

Publicidad

Traducción del mensaje.

Como están todos? Hoy quiero decirles que ha llegado una pandemia desde muy lejos y tiene como nombre Coronavirus, es como una especie de gripa pero muy fuerte, da dolor de garganta, tos y ahogamiento.

Cuando estornudemos debemos de cubrirnos con el brazo la boca y la nariz, debemos lavarnos siempre las manos, no debemos tocarnos con las manos los ojos, nariz ni la boca, cuando saludemos a nuestros familiares y amigos no debemos hacerlo con las manos, evitemos abrazar a nuestros hijos y no besar a nuestros padres para evitar el contagio. Cuidemos a nuestros niños, a nuestros abuelos, si hacemos todo esto le podemos ganar a la pandemia.

Quedémonos en casa.

*Voz: Yudeth Gómez Ipuana, Enlace Regional Familias y Comunidades. ICBF La Guajira.

Deja una respuesta

Soporte: Riverasofts.com