Origen de algunos guajirismos y de términos del léxico popular del Caribe colombiano
Libro CULTURA Y SOCIEDAD CRIOLLA DE LA GUAJIRA (2005). Autor: Fredy González Zubiría. GARNATEAR: Cachetear, del salamanqués: gaznate, bofetada. CHÁCARAS: testículos. Antigua bolsa de cueros que pendía del cinto TANGANAZO: golpe fuerte, garrotazo. Del francés tangon: percha de madera donde se amarraba las velas rastreras. ESPOPAO: rajarse o abrirse la parte trasera del pantalón….
